Polski Niemiecki

Über uns


  Lernen Sie uns näher kennen.

Wir laden Sie zu dem schönsten Ort in Masuren ein. Am Fuß von "Schöner Berg", von dem sich der herrliche Blick auf die Stadt Gołdap, die Rominter Heide und den Seesker Höhenzug ausbreitet, liegt der Gasthof "Schöner Berg" Rudziewicz. Das Hotel hat 52 Schlafplätze zur Verfügung, ein Restaurant mit Drink Bar und einen Konferenzsaal. Wir bieten den Gästen eine prächtige Ausstattung u. a. TV SAT und Internet. Eine professionelle Bedienung und eine nette Atmosphäre gehören selbstverständlich zu einem angenehmen Aufenthalt in unserem Haus. Die Räume, die im Jagdstil eingerichtet wurden, ergänzen das unvergessliche Bild.

Im Winter stellen wir den Liebhabern von Wintersport beleuchtete Pisten, Skilifte, Stuhlbahn und Rodelbahn zur Verfügung. Wenn es notwendig ist, werden die Pisten mit künstlichem Schnee zu versorgt. Die Gäste, die ein Sonnenbad mögen, können sich am malerisch, neben dem Schönen Berg gelegenen See sonnen und im See baden. Gasthof "Schöner Berg" Rudziewicz ist das Weltzentrum von Gourmets von Kartacze. In jedem Jahr veranstaltet man hier den Wettbewerb im Essen von Kartacze.

Außer Kartacze servieren wir Wildbret und Fischgerichte. Der Gast hat die Möglichkeit, unter den im Aquarium schwimmenden Fischen, den geliebten Fisch zu wählen, der nach Ihrem Wunsch vorbereitet wird.

Die zusätzliche, touristische Attraktion, die wir organisieren, ist die "Unblutige Safari". In der Ökologischen Wirtschaft der Familie Rudziewicz leben Herden von Wildtieren (europäische Hirsche, Damhirsche, Mufflons, schottische Rinder und exotische Vögel). Wir bieten Feste in der frischen Luft Masurens, geräucherte und im Brand gebratene Fische, eigene Gerichte aus Wildbret.
Auf Wunsch des Kunden bieten wir Angeln und Übernachtungen an den Teichen unter wilden Tieren.

Jede Jahreszeit entdeckt hier ihre Anmut.

Über die Familie Rudziewicz

Alle kennen sie in Gołdap. In der Woiwodschaft ist der Name Rudziewicz auch bekannt. Ihre Meinung und Ihre Ansicht wird in einigen Kreisen sehr geschätzt.

Die Familie Rudziewicz, die Familie, die in die Zukunft sieht. Die Familie ist voller Leidenschaft und Bereitschaft zum Handeln. Es sind die Senioren Tadeusz und Eugenia. Er ist Visionär. Nachdem die heruntergekommenen Staatsgüter in Polen aufgelöst wurden, kaufte Herr Tadeusz hiesige, unzugängliche Gebiete. Niemand wollte sie. Man sagte: " Der verfluchte Boden", "Hier fährt kein Traktor ein", " Hier wird nichts wachsen".

Frau Eugenia ist die diesjährige Meisterin " Kataczewa" (die berühmte, traditionelle Speise von Gołdap), sie machte Furore unter Gourmets.

Bei Rudziewicz leben: 1000 Mütter von Damhirschen, 500 Mütter von europäischen Hirschen, 50 Mütter von mandschurischen Hirschen, Hirsche Marali (ist das erste Nest der Hirsche Marali in Europa), Jak aus der Mongolei, Mufflons, Przewalski Pferdchen, Wildpferde und Wildschweine. Über die Köpfe fliegen: Reiher, Kraniche, Kormorane und viele andere Vogelarten, öfter auch Adler.

Frau Ania, die Zauberin von Zatyki, empfängt die illustersten Gäste aus aller Welt auf der Insel. Sie bewirtet Politiker, Schauspieler, Sportler, zuletzt die schönsten Frauen der Welt. Sie serviert ihren Gästen die im Brand gebratenen Fische, Babulinki, Steaks.

Ihre ökologische Wirtschaft kann anderen als Muster dienen. Sie hat viele Leidenschaften z.B. exotische Vögel. Perlhühner, Strauße und Pfauen sind nur einige Juwele dieser Wirtschaft.

In dem Dorf Zatyki, in Masuren, am Fuß der Seesker Höhen, befindet sich dieser Ort, der mit Glück pulsiert. Herr Mirek entwickelt die Ideen des Vaters und realisiert eigene Projekte. Das letzte Projekt ist der Gasthof. Zusammen mit der Frau haben sie entschieden, das Angebot zu erweitern. Nach der Zeit, wo Sie den Safaripark von der Familie Rudziewicz besuchen, können Sie sich anschließend im Gasthof "Schöner Berg" Rudziewicz erholen.

Seit einigen Jahren war dieses früher bekannte Objekt verfallen. Jetzt gehört er zu der Familie, die weiß, wie sie seine ehemalige Herrlichkeit wiederherstellen kann. Es wurde gründlich renoviert und wird den Touristen in jeder Jahreszeit dienen. "Schöner Berg" ist ein Paradies für Skifahrer.
 
- Hier gibt es vier Skilifte:
         - Schlepplift, neben dem Skigebiet, das 550 m lang ist,
         - Schlepplift, neben dem Skigebiet, das 350 m lang ist
         - Stuhlbahn,
         - Lift der Tiefführung, neben dem Skigebiet, das 200 m lang ist,
         - Lift der Tiefführung, neben dem Skigebiet, das 200 m lang ist (neben dem Gasthof "Schöner Berg" Rudziewicz),
         - Wenn es viel Schnee gibt, funktionieren Skipisten neben dem Gasthof(750 und 1150 m lang)
Zusammen stehen 2000 m Skigebiete für Anfänger und Fortgeschrittenen zur Verfügung.
Die Pisten sind beleuchtet, mit künstlichem Schnee zu versorgen und werden mit der Pistenraupe instandgehalten.

Im Gasthof "Schöner Berg" Rudziewicz befindet sich auch das Restaurant, das frische Fische aus den Teichen, Kartacze, Wildbret, Lächeln und Professionalismus serviert. Wir hoffen, dass das Objekt genau so wie andere Projekte berühmt wird.

Do góry